• Soho Rocks, eine "société par actions simplifiée" (vereinfachte Aktiengesellschaft), die nach französischem Recht ordnungsgemäß gegründet wurde und besteht, im Handels- und Gesellschaftsregister von Paris unter der Nummer tbd eingetragen ist, deren innergemeinschaftliche Mehrwertsteuernummer tbd lautet und deren eingetragener Sitz sich in 60B Rue de l'Est, 92100 Paris- Frankreich befindet.

• Der Kauf von Produkten, die auf der Website www.sohorocks.com (im Folgenden "Website") angeboten werden, unterliegt diesen Allgemeinen Online-Verkaufsbedingungen (nachstehend die "AGB").
• Die Produkte von Soho Rocks (im Folgenden "Produkte") sind ausschließlich für den Verkauf an Endverbraucher, natürliche Personen oder juristische Personen als Endkunden, unter Ausschluss aller Wiederverkäufer oder im Namen von Wiederverkäufern handelnden Vermittler (im Folgenden "Kunden") bestimmt.
• Der Kunde versichert daher, dass er als Endverbraucher handelt und nicht die Absicht hat, die Produkte zu gewerblichen Zwecken weiterverkäuft.
• Soho Rocks kann diese AGB jederzeit aktualisieren.
• Die zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags geltenden AGB sind diejenigen, die für den Kunden durchsetzbar und verbindlich sind.
• Darüber hinaus wird der Kunde bei jedem Kauf von Produkten auf der Website aufgefordert, die geltenden AGB zum Zeitpunkt der Bestellung zu bestätigen.
• Diese AGB können zu dem Zeitpunkt eingesehen werden während der Kunde aufgefordert wird diese zu bestätigen und sie annimmt.
• Um die AGB zu bestätigen, muss der Kunde das Kästchen "Ich habe die Allgemeinen Verkaufsbedingungen (AGB) der Website sohorocks.com gelesen und akzeptiere sie hiermit" ankreuzen.

• Jede auf der Website aufgegebene Bestellung bedeutet die ausdrückliche Annahme der AGB sowie die Akzeptanz der Preise und die auf der Website zum Verkauf stehenden Produkte.
• Bestellvorgang - Der Kunde, der eine Bestellung aufgeben möchte, muss das folgenden Verfahren einhalten:
  • Produktauswahl: Der Kunde muss das Produkt auswählen, welches er/sie bestellen möchte.
  • Überprüfung des Inhalts der Produktauswahl des Kunden: Der Kunde überprüft den Inhalt seines/ihres Warenkorbs und hat die Möglichkeit, die von ihm/ihr ausgewählten Produkte zu löschen oder ändern.
  • Identifizierung: Der Kunde muss das ihm zur Verfügung gestellte Identifizierungsformular und die Pflichtfelder wahrheitsgetreu ausfüllen (Pflichtangaben sind z.B. Anrede, Name, Vorname oder Firmenname, E-Mail-Adresse, Passwort, Telefonnummer für die Zustellung, Adresse etc.).
  • Überprüfung der Bestellung des Kunden: Der Kunde überprüft den Inhalt seiner/ihrer Bestellung, den Gesamtpreis, die Liefer- und Rechnungsadresse, wobei er die Möglichkeit hat, Produkte zu löschen oder die Rechnungs- oder Lieferadresse zu ändern.
  • Der Kunde bestätigt seine/ihre Liefer- und Zahlungsmodalitäten.
  • Der Kunde muss seine/ihre Zustimmung zu den AGB durch das Ankreuzen des entsprechenden Kästchens bestätigen.
  • Die Validierung der Bestellung ist nur möglich, wenn dieses Kästchen angekreuzt wird. Ab diesem Schritt kann der Kunde seine/ihre Bestellung nicht mehr ändern und/oder stornieren.
• Empfangsbestätigung der Bestellung: Der Kunde erhält eine E-Mail, die den Inhalt seiner Bestellung zusammenfasst. Beispiel
  • Seine/Ihre Liefer- und Rechnungsanschrift
  • Die Auftragsnummer
  • Das Datum der Bestellung
• Dem Kunden wird empfohlen, dieses Dokument aufzubewahren und auszudrucken, da es als offizieller Nachweis für seine/ihre Bestellung gilt.
• Die Bestellung wird dann von Soho Rocks registriert, bearbeitet und die Verfügbarkeit des/der bestellten Produkts/Produkte überprüft.
• Jede Bestellung setzt die Akzeptanz der Preise und Beschreibungen der zum Verkauf stehenden Produkte voraus.
• Bestätigung des Versands der Bestellung: Der Kunde erhält eine E-Mail, die den Inhalt seiner Bestellung zusammenfasst und den Versand derselben bestätigt.
• Der Vertrag gilt an dem Tag, an dem diese E-Mail versandt wird, als geschlossen.
• Verfolgung der Bestellung - Der Kunde erhält eine Trackingnummer, wenn seine/ihre Bestellung bestätigt wurde.
  • Wenn der Kunde Informationen über den Verlauf seiner Bestellung erhalten möchte, kann er/sie sich auf der Website des von Soho Rocks gewählten Transportunternehmens, z.B.: UPS, unter der Adresse www.ups.com einloggen und den Transport seines/ihres Pakets live verfolgen.

4. Verfügbarkeit der Produkte

• Die Angebote der Produkte und Preise von Soho Rocks sind gültig, solange sie auf der Website sichtbar sind, und unter Vorbehalt der Verfügbarkeit der Bestände.
• In Ausnahmefällen kann es zu Fehlern oder Änderungen kommen, insbesondere bei einer gleichzeitigen Bestellung desselben Produkts durch mehrere Kunden.
• Sollte das Produkt nach der Bestellung nicht mehr verfügbar sein, informiert Soho Rocks den Kunden so schnell wie möglich per E-Mail oder telefonisch und bietet an, entweder ein anderes auf der Website verfügbares Produkt als Ersatz zu bestellen (Mehrkosten könnten entstehen) oder seine Bestellung kostenlos zu stornieren.
• Soho Rocks kann nicht haftbar gemacht werden, wenn für noch nicht angenommene Bestellungen die Produkte nicht auf Lager sind oder verfügbar sind.
• Soho Rocks behält sich das Recht vor, die auf der Website angebotenen Produkte jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
• Um eine bessere Servicequalität und Verfügbarkeit der Produkte bei allen Online-Kunden zu gewährleisten, behält sich Soho Rocks das Recht vor, die Menge der Produkte, die von einem bestimmten Kunden gekauft werden können, zu begrenzen, und zwar in Übereinstimmung mit den einschlägigen Bestimmungen, insbesondere denen des Artikels L.121-11 des französischen Verbraucherschutzgesetzes.
• Es werden alle Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass Farbe und Muster der Produkte auf der Website bestmöglich angezeigt werden. Dennoch können Abweichungen auftreten, insbesondere aufgrund der technischen Grenzen auf den Computer/Handygeräten des Kunden.
• Infolgedessen kann Soho Rocks nicht für unwesentliche Fehler oder Ungenauigkeiten von Fotos oder grafischen Darstellungen von Produkten auf der Website haftbar gemacht werden.
• Soho Rocks behält sich das Recht vor, eine Bestellung eines Kunden nicht anzunehmen, mit dem ein Rechtsstreit wegen einer früheren Bestellung anhängig ist, oder wenn Soho Rocks davon ausgeht, dass dieser Kunde gegen die vorliegenden AGB verstossen hat oder dass er in betrügerischer Absicht gehandelt hat/wird, oder aus jedem anderen berechtigten Grund.

5. Preis

• Die Preise der Produkte sind in Euro angegeben, wobei auch die Möglichkeit ggf. besteht, in den folgenden Währungen zu zahlen: US-Dollar, Pfund Sterling (auf der Grundlage einer täglichen Umrechnung über den für die Website verwendeten Konverter), einschließlich Steuern und ausschließlich Zöllen, für Bestellungen außerhalb der EU, die vom Kunden zu tragen sind.
• Außer in den Fällen der Rückerstattung, die (i) im Zusammenhang mit der Ausübung des Widerrufsrechts oder (ii) bei Vertragswidrigkeit und versteckten Mängeln erfolgen, erstattet SOHO ROCKS nicht die auf die auf der Website getätigten Käufe erhobene Mehrwertsteuer (auch dann nicht, wenn der Kunde die Produkte nach Erhalt der Produkte in ein Drittland außerhalb der Europäischen Union weiterversendet).
• Soho Rocks behält sich das Recht vor, die Preise der auf der Website angebotenen Produkte jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
• Die Produkte werden auf der Grundlage der Tarife in Rechnung gestellt, die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website angezeigt werden, vorbehaltlich der Verfügbarkeit der Produkte.
• Alle Bestellungen sind in Euro zahlbar und müssen sofort bei Auftragserteilung beglichen werden.
• Im Falle der Nichtverfügbarkeit bestimmter bestellter Produkte (siehe Artikel 4 "Produktverfügbarkeit") werden nur der Preis und die Versandkosten für die verfügbaren Produkte in Rechnung gestellt.
• Zahlungsmittel 
  • Über Kreditkarte (Visa, CB, Mastercard, American Express): Die Zahlung erfolgt über die gesicherte Website des von Soho Rocks zugelassenen Bank- und Kreditinstituts.
  • Über Zahlungs-Apps: über Paypal.
  • Dies bedeutet, dass keine der Kunden betreffenden Bankdaten über die Website www.sohorocks.com übermittelt werden.
  • Die Zahlung ist daher durch die für die Verwaltung der finanziellen Transaktionen zuständigen Partner gesichert.
  • Der Auftrag wird dann bei Annahme der Zahlung durch den Bankanbieter registriert und bestätigt.

6. Eigentumsvorbehalt

• Die bestellten Produkte bleiben bis zum Erhalt der vollständigen Zahlung bei Soho Rocks in Besitz von Soho Rocks. Der Kunde trägt jedoch das Risiko (insbesondere bei Verlust , Diebstahl oder Schädigung) für die gelieferten Produkte ab dem Zeitpunkt die Bestellung an die angegebene Adresse geliefert werden.

7. Lieferbedingungen und Konditionen

• Die Bearbeitungs- und Versandkosten hängen vom Land und dem Gesamtbetrag der Bestellung ab. Diese werden auf der Rechnung angegeben.
• Soho Rocks kann nicht für Maßnahmen und/oder Kosten und/oder Steuern (die in den Verantwortungsbereich des Kunden fallen) und/oder Verzögerungen durch den Zoll verantwortlich gemacht werden. Für alle Produkte wird die Bestellung innerhalb von maximal 3 Arbeitstagen (vorbehaltlich der Verfügbarkeit des Lagerbestands und mit Ausnahme des Sonderfalls der "auf Vorbestellung" verkauften Produkte, für die auf dem Blatt die voraussichtliche Lieferfrist angegeben ist) ab der E-Mail-Bestätigung der Bestellung für den Versand aus den Logistiklagern von Soho Rocks vorbereitet.
• Die durchschnittliche Zeitspanne zwischen der Bestellung und der Auslieferung beträgt 4 bis 9 Arbeitstage. Dies ist ein durchschnittlicher Zeitraum auf der Grundlage früherer Bestellungen. Abweichend von den oben genannten Fristen kann es bei Vorbestellungen zu Lieferfristen kommen, die die geschätzte Lieferzeit überschreiten können.
• Die geschätzte Lieferzeit für "Vorbestellungen" kann zwischen 6 und 9 Monaten ab dem Datum der Bestellung betragen, wie im Kaufprozess angegeben.
• Eine Überschreitung dieses Zeitraums kann weder zur Annullierung des Auftrags noch zu einer Minderung des vom Kunden gezahlten Preises oder zu einem Schadenersatz führen.
• Der Kunde wird ferner darauf hingewiesen, dass in einigen Sonderfällen (z. B. bei Produkten, die auf Vorbestellung vermarktet werden) die oben genannten Fristen länger sein können.
• Erfolgt die Lieferung jedoch nicht innerhalb einer Frist von 30 Tagen ab dem voraussichtlichen Liefertermin, so hat der Kunde die Möglichkeit, den Auftrag kostenlos zu stornieren. Die von ihm/ihr gezahlten Beträge werden dann zurückerstattet.
• In den Fällen, in denen Soho Rocks dazu in der Lage ist, wird dem Kunden ein Produkt von gleicher Qualität und zu gleichem Preis wie das ursprüngliche Produkt angeboten.
• Wenn die Bestellung ein bestimmtes Volumen erreicht, kann Soho Rocks sie dem Kunden in mehreren Lieferungen und/oder mehreren Paketen zusenden. Im Allgemeinen werden alle Pakete mit UPS, DHL, FedEx oder LaPoste versandt. Dem Paket ist ein Lieferschein beigefügt. Der Kunde wird gebeten, diesen Schein aufzubewahren, da es als Nachweis für die Zustellung dient. Der Kunde muss die Übereinstimmung der gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Lieferung und vor Unterzeichnung des Lieferscheins des Spediteurs überprüfen. Er/Sie muss auf diesem Lieferschein und in Form von handschriftlichen Vorbehalten jeden Mangel an der Lieferung (beschädigtes Produkt usw.) angeben. Diese Überprüfung gilt als erfolgt, sobald der Kunde oder eine Person seiner Wahl den Lieferschein unterzeichnet hat. Danach ist keine Reklamation bezüglich des Zustands des/der Paket(e) mehr zulässig. Im Falle einer Schädigung bezüglich der Lieferung muss der Kunde diese ebenfalls spätestens innerhalb von 3 Werktagen nach Erhalt des/der Artikel(s) gegenüber dem Spediteur bestätigen und eine Kopie dieses Schreibens an Soho Rocks per E-Mail an die Adresse returns@sohorocks.com sende.
• Im Falle einer unvollständigen oder falschen Adresse, der Unmöglichkeit das Paket in den Briefkasten des Kunden einzulegen, der Verweigerung der Annahme des Pakets durch den Empfänger, fehlender Informationen, die es unmöglich machen, das Produkt dem Empfänger zum vorgesehenen Zeitpunkt zuzustellen, kann Soho Rocks nicht für die vollständige und endgültige Ausführung der Lieferung haftbar gemacht werden. Wenn diese fehlende Information zu einer zweiten Lieferung beim Empfänger führt, ist Soho Rocks berechtigt, vom Kunden die entsprechenden Gebühren für diese zweite Lieferung zu verlangen. Der Kunde unterliegt den allgemeinen Lieferbedingungen des Transportunternehmens, die in einigen Fällen, wenn er/sie sich nicht akzeptiert, die Qualität der Lieferung beeinträchtigen können.
• Dementsprechend kann das Produkt bei Abwesenheit des Empfängers gemäß den allgemeinen Lieferbedingungen des Transportunternehmens erneut geliefert und/oder an einem vereinbarten Ablieferungsort und/oder vor der Wohnung des Kunden und/oder in einem "Sortierzentrum" des Transportunternehmens zurückgelassen und/oder an Soho Rocks zurückgeschickt werden. In keinen Fällen, kann Soho Rocks für Diebstahl, Verlust oder Beschädigung der Produkte im Zusammenhang mit der Lieferung und der allgemeinen Endqualität der Lieferung verantwortlich gemacht werden kann.
• Falls die Lieferung nicht möglich ist und das Produkt vom Spediteur an Soho Rocks zurückgeschickt werden muss, wird Soho Rocks keine neue Lieferung vornehmen.
• Jede Reklamation in Bezug auf die Lieferung von Produkten muss innerhalb von 14 Arbeitstagen nach Erhalt des/der Produkte(s) unter den gleichen Bedingungen wie oben erwähnt eingereicht werden.
• Wenn entschieden wird, dass das/die Produkt(e) an Soho Rocks zurückgeschickt werden muss/sollen, muss der Kunde diese im Originalzustand (Verpackung, Zubehör usw.) und gemäß der Versandbedingungen versendet werden.

8. Recht auf Widerruf

• Gemäß den Artikeln L. 221-18 ff. des Verbraucherschutzgesetzes verfügt der Kunde über eine Frist von 14 Tagen ab dem Tag der Lieferung des auf der Website gekauften Produkts, um den Kundendienst von Soho Rocks über seinen Wunsch einer Rückgabe des Produkts zu informieren. Für eine Rücksendung muss der Kunde i) das beigefügte Rücksendeformular verwenden und den Kundendienst per E-Mail an returns@sohorocks.com kontaktieren, um über seine/ihre Entscheidung, von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen, zu informieren. Alle Pakete, die nach Ablauf der vorgeschriebenen Frist zurückgeschickt werden, werden abgelehnt und an den Absender zurückgeschickt. 
• Pakete, die als Vorkasse oder Lieferung gegen Nachnahme/Geld zurückgeschickt werden, werden nicht angenommen, aus welchem Grund auch immer. Die Kosten und Risiken im Zusammenhang mit der Rücksendung der Produkte gehen zu Lasten des Absenders.
• Damit der Kundendienst den Umtausch und/oder die Rückerstattung akzeptieren kann, muss das Produkt in vollem Zustand, in der Originalverpackung, unbeschädigt, mit dem Etikett versehen, nicht getragen, nicht gewaschen, zusammen mit dem gesamten Zubehör und einer Kopie der Kaufrechnung an Soho Rocks - 60B Rue de l'Est, 92100 Paris - Frankreich zurückgeschickt werden. 
• Der Kunde muss sich nicht für die Gründe rechtfertigen und keine Strafen zahlen, mit Ausnahme der Rücksendekosten.
• Soho Rocks kann bei Verlust, Diebstahl oder Beschädigung des Pakets nicht haftbar gemacht werden. Pakete, bei denen die Identifizierung des Kunden (Name, Vorname, Adresse und Rücksendecode) nicht möglich ist, werden zurückgewiesen.
• Jede Rücksendung muss auf eine nachvollziehbare Art und Weise erfolgen (UPS, FEDEX, DHL, LaPoste oder andere Zustelldienste, mit Rückschein usw.). Ebenfalls muss die Trackingnummer an Soho Rocks mitgeteilt werden. Nach Erhalt des vom Kunden zurückgesandten Produkts, sendet der Kundendienst per E-Mail eine Empfangsbestätigung.
• Macht der Kunde von diesem Recht Gebrauch, erstattet Soho Rocks dem Kunden die von ihm gezahlten Beträge, die dem Erwerb der zurückgesandten Produkte entsprechen (ohne Zölle), innerhalb einer Frist von höchstens 14 Tagen per Überweisung auf das Konto, das mit der auf den Namen des Kunden lautenden Kreditkarte benutzt wurde.

9. Gesetzliche Garantien

• Die von Soho Rocks verkauften Produkte unterliegen den Bedingungen der gesetzlichen Garantien, die in den Artikeln L.217-4 bis L.217-14 des Verbraucherschutzgesetzes sowie in den Artikeln 1641 bis 1648 des bürgerlichen Gesetzbuches vorgesehen sind, unter Ausschluss jeglicher anderer Garantien. 
• Soho Rocks lehnt jede Reklamation für Produkte ab, die entgegen ihrer Bestimmung verwendet werden. Jede Reklamation, die die Produkte in ihrer aktuellen Form und ohne Bezug auf die Lieferung betrifft, muss per E-Mail an die Adresse returns@sohorocks.com eingereicht werden, gefolgt von einer Rücksendung per Einschreiben (inkl. Trackingnummer) und mit Rückschein an die folgender Adresse: SOHO ROCKS - 60B Rue de l'Est, 92100 Paris - Frankreich.
• Gesetzliche Konformitätsgarantie
  • Soho Rocks liefert dem Kunden ein Produkt, das dem Vertrag entspricht und zum Zeitpunkt der Lieferung frei von Konformitätsmängeln ist, sofern das Produkt für die Verwendung geeignet ist, die man normalerweise bei ähnlichen Waren erwartet, und sofern es die beim Verkauf angegebenen Eigenschaften aufweist. 
• Gesetzliche Gewährleistung für versteckte Mängel
  • Soho Rocks liefert dem Kunden ein Produkt, das frei von versteckten Mängeln ist, die es für den vorgesehenen Verwendungszweck untauglich machen oder diesen Verwendungszweck erheblich einschränken, so dass der Kunde es nicht erworben oder einen niedrigeren Preis gezahlt hätte, wenn ihm/ihr diese Mängel bekannt gewesen wären.

10. Begrenzung der Haftung

• Soho Rocks kann in keinem Fall für einen Schaden haftbar gemacht werden, der nicht auf die Nichterfüllung einer seiner Verpflichtungen durch SOHO ROCKS zurückzuführen ist.

11. Persönliche Daten

• Wenn sich der Kunde auf der Website www.sohorocks.com anmeldet, sammelt Soho Rocks über das Anmeldeformular personenbezogene Daten (persönliche Daten, E-Mail-Adresse, Geschlecht usw.), um ihm/ihr zugängliche Dienstleistungen im Zugangsbereichen von Soho Rocks anzubieten. Das Ausfüllen der betreffenden persönlichen Daten ist für die Bearbeitung und Lieferung seiner/ihrer Bestellungen unerlässlich.
• Mit dem Bestellvorgang auf der Website www.sohorocks.com, kann ein Kundenkonto eingerichtet werden, in dem seine/ihre Daten gespeichert und durch ein vom Kunden gewähltes Passwort geschützt werden.
• Diese Informationen sind streng vertraulich und ausschließlich für Soho Rocks bestimmt.
• Die Verarbeitung erfolgt unter strikter Einhaltung der Bestimmungen des Datenschutzgesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 und der Verordnung (EU) 2016/679, allgemeine Datenschutzverordnung. In diesem Zusammenhang verpflichtet sich Soho Rocks dazu: (i) die Vertraulichkeit der in diesem Rahmen verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten, indem sie in ihrem Tätigkeitsbereich geeignete Sicherheitsmaßnahmen ergreift, (ii) dafür zu sorgen, dass die zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten befugten Personen sich zur Wahrung der Vertraulichkeit verpflichten oder einer angemessenen gesetzlichen Geheimhaltungspflicht unterliegen und die erforderliche Schulung in Bezug auf den Schutz personenbezogener Daten erhalten, und (iii) dafür zu sorgen, dass z.B. eine Drittfirma die gesetzlichen Verpflichtungen im Namen und nach den Anweisungen von Soho Rocks erfüllen.
• Der Kunde hat jederzeit ein Recht auf Zugang, Änderung, Berichtigung und Löschung seiner/ihrer Daten. Um dieses Recht auszuüben, kann er/sie einen Antrag an Soho Rocks an returns@sohorocks.com oder per Brief an die folgende Adresse stellen: Soho Rocks - 15 Rue Du Louvre, Batiment 1, 75001 Paris - Frankreich.
• Vorbehaltlich der Validierung durch ein Opt-In des Kunden, können personenbezogene Daten (persönliche Daten, E-Mail-Adresse, Geschlecht, etc....) von Soho Rocks und/oder seinen Partnern auch für Marketingzwecke, wie den Versand von Newslettern oder Anfragen, verwendet werden.
• Die Website verwendet Cookies, um die Anforderungen und Bedürfnisse des Kunden bestmöglich zu erfüllen. Der Zweck der Cookies besteht darin, anzuzeigen, dass Sie die Website besucht haben.

12. Geistiges Eigentum

• Alle Dokumente, Informationen, Texte, Grafiken, Bilder, Fotografien oder andere Inhalte, die auf der Website www.sohorocks.com veröffentlicht werden, sind das alleinige Eigentum von Soho Rocks.
• Folglich dürfen sie ohne ausdrückliche Genehmigung nicht vervielfältigt, verwertet oder zu irgendeinem Zweck verwendet werden.
• Soho Rocks ist Eigentümer des gesamten geistigen Eigentums (mit Ausnahme der Urheberpersönlichkeitsrechte) an den Produkten und den Marken und Zeichen, unter denen die Produkte vermarktet werden. Der Kunde erkennt die geistigen Eigentumsrechte von Soho Rocks vorbehaltlos an und verpflichtet sich, diese in keiner Weise zu verletzen.
• Insbesondere verpflichtet sich der Kunde ausdrücklich, die Produkte, Nachahmungen oder Reproduktionen der Produkte oder die geistigen Eigentumsrechte an den Produkten und die Marken von Soho Rocks weder direkt noch über Dritte zu seinen/ihrem Gunsten oder zu Gunsten Dritter herzustellen, zu verkaufen, zu lizenzieren oder in irgendeiner Weise zu vermarkten.

13. Höhere Gewalt

• Unter "höherer Gewalt" sind alle äußeren, unvorhersehbaren und unvermeidbaren Umstände zu verstehen, die sich der Kontrolle der Partei entziehen, da die von höherer Gewalt betroffen sind.
• Für den Fall, dass Soho Rocks durch einen Fall höherer Gewalt an der Erfüllung seiner Verpflichtungen gehindert wird oder sich diese verzögert, verpflichtet sich Soho Rocks, den Kunden innerhalb von 96 Stunden zu informieren und dabei die genauen Elemente, die die höhere Gewalt darstellen, sowie den vernünftigerweise vorhersehbaren Zeitraum der Verzögerung oder Verhinderung anzugeben.
• Soho Rocks ist dann von der Haftung im Zusammenhang mit der Nichterfüllung oder der verspäteten Erfüllung seiner Verpflichtungen befreit, verpflichtet sich jedoch, sich nach besten Kräften zu bemühen, die vollständige Erfüllung ohne weitere Verzögerung wieder aufzunehmen.
• In einem solchen Fall höherer Gewalt kann Soho Rocks nach eigenem Ermessen von seinem Recht Gebrauch machen, den Auftrag oder einen Teil davon zu kündigen, ohne dafür haftbar gemacht werden zu können, jedoch mit der Ausnahme, dass Soho Rocks dem Abnehmer bereits gezahlte Beträge zurückerstatten muss. Der Abnehmer kann sich in keinem Fall auf einen Fall höherer Gewalt berufen, um sich von der Verpflichtung zur Zahlung eines Geldbetrages auch nur vorübergehend zu befreien.

14. Anwendbares Recht - Rechtsstreitigkeiten

• Die vorliegenden AGB unterliegen dem französischen Recht und werden nach diesem ausgelegt. Die Sprache des vorliegenden Vertrags ist Französisch und wurde auf Englisch und Deutsch übersetzt. Im Falle eines Rechtsstreits sind ausschließlich die französischen Gerichte zuständig. Gemäß der Verordnung CE 593/2008 vom 17. Juni 2008 stehen die vorliegenden AGB jedoch nicht der Anwendung einer für den Kunden günstigeren zwingenden und unverzichtbaren Bestimmung entgegen, die je nach dem gewöhnlichen Wohnsitz des Kunden anwendbar sein kann. Im Falle einer Streitigkeit, die im Zusammenhang mit der Erfüllung und/oder der Auslegung dieser AGB entsteht, kann der Kunde diese Streitigkeit einem vertraglich vereinbarten Schlichtungsverfahren oder einem anderen alternativen Streitbeilegungsverfahren unterziehen.
• Gemäß der Verordnung Nr. 2015-1033 vom 20. August 2015 und dem Anwendungsdekret Nr. 2015-1382 vom 30. Oktober 2015, können alle Verbraucherstreitigkeiten oder Rechtsstreitigkeiten, die Artikel L.612-2 des Verbraucherschutzgesetzes unterliegen, Gegenstand einer gütlichen Einigung durch Mediation über das CMAP - Pariser Zentrum für Mediation und Schiedsgerichtsbarkeit - sein.
• Um eine Beschwerde beim Schlichter einzureichen, kann der Kunde (i) das Formular auf der CMAP-Website www.cmap.fr, Registerkarte "Sie sind: Verbraucher", ausfüllen, (ii) seinen Antrag per Post oder Einschreiben an folgende Adresse schicken: CMAP - Médiation Consommation, 39 avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 PARIS, oder (iii) eine E-Mail an consommation@cmap.fr schicken.
• Unabhängig von der Art der Kontaktaufnahme mit CMAP, muss die Anfrage des Kunden folgende Angaben enthalten, damit sie zügig bearbeitet werden kann: seine/ihre Postanschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer sowie den vollständigen Namen und die Anschrift von Soho Rocks, eine klare Darstellung des Sachverhalts und den Nachweis früherer Schritte bei Soho Rocks.
• Ungeachtet dessen, kann im Falle einer Streitigkeit gemäß der Verordnung Nr. 1215/2012 vom 12. Dezember 2012:
  • sich der Kunde an das zuständige Gericht seines Wohnsitzes in Frankreich oder an die französischen Gerichte wenden
  • sich Soho Rocks vor das Gericht des Wohnsitzes des Kunden wenden

15. Unsere Haftung

• Wir garantieren, dass jedes von uns über unsere Website gekaufte Produkt von zufriedenstellender Qualität ist und für alle Zwecke, für die Produkte dieser Art üblicherweise geliefert werden, angemessen geeignet ist.
• Dies schließt unsere Haftung nicht ein und schränkt sie in keiner Weise ein: (A) FÜR TODESFÄLLE ODER PERSONENSCHÄDEN, DIE DURCH UNSERE FAHRLÄSSIGKEIT VERURSACHT WURDEN; (B) FÜR BETRUG ODER ARGLISTIGE TÄUSCHUNG; (C) FÜR DIE VERLETZUNG DER IN ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 (TITLE AND QUIET OWNERSHIP) IMPLIZIERTEN BEDINGUNGEN; ODER (D) FÜR FEHLERHAFTE PRODUKTE GEMÄSS DEM CONSUMER PROTECTION ACT 1987.
• Wir sind nicht verantwortlich für indirekte Verluste, die als Nebeneffekt des Hauptverlustes oder -schadens auftreten und die vom Kunden und uns nicht vorhersehbar sind, selbst wenn solche Verluste aus einem vorsätzlichen Verstoß gegen diese Geschäftsbedingungen durch uns resultieren, der zur Kündigung des Vertrages zwischen Kunden und uns berechtigen würde, einschließlich aber nicht beschränkt auf: (a) Einkommens- oder Umsatzverluste; (b) Geschäftsverluste; (c) Gewinn- oder Vertragsverluste; (d) Verlust erwarteter Einsparungen; (e) Datenverluste; oder (f) Verschwendung von Management- oder Bürozeit, wie auch immer sie entstehen und ob sie durch unerlaubte Handlungen (einschließlich Fahrlässigkeit), Vertragsbruch oder anderweitig verursacht werden, selbst wenn sie vorhersehbar sind; vorausgesetzt, dass diese Klausel 10. 4 nicht Ansprüche wegen des Verlusts oder der Beschädigung des materiellen Eigentums, die unter die Bestimmungen von Klausel 10.1 oder Klausel 10.2 fallen, oder andere Ansprüche wegen direkter finanzieller Verluste, die nicht durch eine der Kategorien (a) bis (f) einschließlich dieser Klausel 10.4 ausgeschlossen sind, verhindert.

16. Ereignisse ausserhalb unserer Kontrolle

• Wir sind nicht haftbar oder verantwortlich für die Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung einer unserer Verpflichtungen aus einem Vertrag, die durch Ereignisse außerhalb unserer angemessenen Kontrolle verursacht wird ("Ereignis höherer Gewalt"). 
• Ein Ereignis höherer Gewalt umfasst alle Handlungen, Ereignisse, Nichtereignisse, Unterlassungen oder Unfälle, die sich unserer Kontrolle entziehen, und umfasst insbesondere (ohne Einschränkung) die folgenden: (a) Streiks, Aussperrungen oder andere Arbeitskampfmaßnahmen. (b) Zivile Unruhen, Aufruhr, Invasion, Terroranschlag oder Androhung eines Terroranschlags, Krieg (ob erklärt oder nicht) oder Androhung oder Vorbereitung eines Krieges. (c) Feuer, Explosion, Sturm, Überschwemmung, Erdbeben, Erdsenkung, Epidemie oder andere Naturkatastrophen. (d) Unmöglichkeit der Benutzung von Eisenbahnen, Schiffen, Flugzeugen, Kraftfahrzeugen oder anderen öffentlichen oder privaten Verkehrsmitteln. (e) Unmöglichkeit der Nutzung öffentlicher oder privater Telekommunikationsnetze. (f) Handlungen, Verordnungen, Gesetze, Vorschriften oder Beschränkungen einer Regierung. (g) Der Ausfall von Anlagen oder Maschinen oder ein Versäumnis unserer Lieferanten oder Subunternehmer.
• Unsere Leistung im Rahmen eines Vertrags gilt für den Zeitraum, in dem das Ereignis höherer Gewalt andauert, als ausgesetzt, und wir erhalten für die Dauer dieses Zeitraums eine Verlängerung der Leistungsfrist. Wir werden uns in angemessener Weise bemühen, das Ereignis höherer Gewalt zu beenden oder eine Lösung zu finden.

17. Copyright

• Alle Informationen, Texte, Bilder, Fotografien, Grafiken, Videos, Musik, Benutzeroberflächen und andere Inhalte und Materialien, die auf der Website enthalten sind, sind urheberrechtlich geschütztes Eigentum von Soho Rocks oder seinen Drittlizenzgebern in vollem Umfang und unter Einhaltung aller internationalen Urheberrechtsgesetze. Gemäß den geltenden Urheberrechtsgesetzen ist es dem Kunden untersagt, den Inhalt der Website zu kopieren, zu vervielfältigen, zu verändern, zu vertreiben, darzustellen, vorzuführen oder zu übertragen, gleich zu welchem Zweck. Nichts, was auf der Website erklärt oder impliziert wird, überträgt dem Kunden eine Lizenz oder ein Recht unter einem Urheberrecht von Soho Rocks oder einer dritten Partei.